YouTubeかWowzaの動画の場合，字幕を追加できます．
字幕はトピックの動画がYouTube，Wowzaである場合のみ追加できます．
Vimeoの場合，CHiBi-CHiLOから字幕を追加することはできませんので，Vimeoの画面で字幕を追加してください．
字幕はWebVTT形式のファイルに対応しています．
最初の行にWEBVTTと記載します．
字幕の表示開始時間と終了時間を 00:01.000 --> 00:05.000 のように書き，その下に字幕のテキストを記載します．
詳細は以下の参考URLよりご確認ください．
❶トピックの作成・編集時に [動画を編集する] をクリックします． [字幕を追加] ボタンが表示されます．
❷ [字幕を追加] ボタンをクリックします．
❸字幕のアップロード画面が開くので，ファイルと言語を選択し， [アップロード] をクリックします．
❹画面下部の「作成」または「保存」をクリックします．
字幕の下に，追加した字幕言語が表示されます．右側の×をクリックすると，字幕が削除されます．
❶ブックの作成・編集画面，またはトピック一覧画面からトピックをプレビューします．
❷表示される動画の右下に字幕アイコンが表示されますので，クリックして，追加した字幕の言語を選択すると，字幕が表示されます．
